See birth control in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_text": "Margaret Sanger coined the term \"birth control\" in 1914, using it in the July 1914 issue of The Woman Rebel, and was criminally indicted for it in August 1914, under the Comstock Law for obscenity in print.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "birth control (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 44",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Gujarati translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kazakh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Manx translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tagalog translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with Western Apache translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Birth control",
"orig": "en:Birth control",
"parents": [
"Pregnancy",
"Sex",
"Body",
"Gynaecology",
"All topics",
"Reproduction",
"Female",
"Medicine",
"Fundamental",
"Life",
"Gender",
"Biology",
"Healthcare",
"Nature",
"Psychology",
"Sociology",
"Sciences",
"Health",
"Social sciences",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Sex",
"orig": "en:Sex",
"parents": [
"All topics",
"Reproduction",
"Fundamental",
"Life",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "63 37",
"word": "birth control glasses"
},
{
"_dis1": "63 37",
"word": "BCG"
},
{
"_dis1": "63 37",
"word": "BCGs"
},
{
"_dis1": "63 37",
"english": "BC; birth control; US Navy standard issue eyeglass frames euphemistically referred to as or due to their unattractiveness",
"word": "BC"
},
{
"_dis1": "63 37",
"word": "birth control pill"
}
],
"glosses": [
"Voluntary control of the number of children conceived, especially by the planned use of contraception."
],
"id": "en-birth_control-en-noun-3T5VlGg3",
"links": [
[
"Voluntary",
"voluntary"
],
[
"control",
"control"
],
[
"number",
"number"
],
[
"children",
"children"
],
[
"conceive",
"conceive"
],
[
"planned",
"planned"
],
[
"contraception",
"contraception"
]
],
"related": [
{
"_dis1": "63 37",
"word": "family limitation"
},
{
"_dis1": "63 37",
"word": "family planning"
},
{
"_dis1": "63 37",
"word": "the pill"
},
{
"_dis1": "63 37",
"word": "prophylactic"
},
{
"_dis1": "63 37",
"word": "voluntary motherhood"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "63 37",
"word": "oligogenics"
}
],
"tags": [
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "92 8",
"code": "apw",
"lang": "Western Apache",
"sense": "voluntary control of the number of children conceived",
"word": "izeeʼ bichįʼ doo ichį́į́ dahí"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "taḥdīd an-nasl",
"sense": "voluntary control of the number of children conceived",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "تَحْدِيد اَلنَّسْل"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shēngyù kòngzhì",
"sense": "voluntary control of the number of children conceived",
"word": "生育控制"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "voluntary control of the number of children conceived",
"word": "節育"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jiéyù",
"sense": "voluntary control of the number of children conceived",
"word": "节育"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "bìyùn",
"sense": "voluntary control of the number of children conceived",
"word": "避孕"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "voluntary control of the number of children conceived",
"word": "計劃生育"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jìhuà shēngyù",
"sense": "voluntary control of the number of children conceived",
"word": "计划生育"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "voluntary control of the number of children conceived",
"word": "syntyvyyden säännöstely"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "voluntary control of the number of children conceived",
"word": "ehkäisy"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "voluntary control of the number of children conceived",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "contrôle des naissances"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "šobadobis ḳonṭroli",
"sense": "voluntary control of the number of children conceived",
"word": "შობადობის კონტროლი"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "voluntary control of the number of children conceived",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Geburtenkontrolle"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"roman": "santtiniyaman",
"sense": "voluntary control of the number of children conceived",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "સંતતિનિયમન"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "jansaṅkhyā-niyantraṇ",
"sense": "voluntary control of the number of children conceived",
"word": "जनसंख्या-नियंत्रण"
},
{
"_dis1": "92 8",
"alt": "さんじせいげん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "sanji seigen",
"sense": "voluntary control of the number of children conceived",
"word": "産児制限"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "tuu baqylau",
"sense": "voluntary control of the number of children conceived",
"word": "туу бақылау"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "sanajehan",
"sense": "voluntary control of the number of children conceived",
"word": "산아제한"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "voluntary control of the number of children conceived",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anghientyn"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "voluntary control of the number of children conceived",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "castey clienney"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "voluntary control of the number of children conceived",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "antykoncepcja"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "voluntary control of the number of children conceived",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "controle de natalidade"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kontrólʹ roždájemosti",
"sense": "voluntary control of the number of children conceived",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "контро́ль рожда́емости"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "voluntary control of the number of children conceived",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "control de la natalidad"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "voluntary control of the number of children conceived",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "födelsekontroll"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "voluntary control of the number of children conceived",
"word": "supil-supling"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "voluntary control of the number of children conceived",
"word": "supil sa panganganak"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 60",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 57",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Gujarati translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 57",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kazakh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Manx translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tagalog translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with Western Apache translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Birth control",
"orig": "en:Birth control",
"parents": [
"Pregnancy",
"Sex",
"Body",
"Gynaecology",
"All topics",
"Reproduction",
"Female",
"Medicine",
"Fundamental",
"Life",
"Gender",
"Biology",
"Healthcare",
"Nature",
"Psychology",
"Sociology",
"Sciences",
"Health",
"Social sciences",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Sex",
"orig": "en:Sex",
"parents": [
"All topics",
"Reproduction",
"Fundamental",
"Life",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Any technique used to prevent the birth of a child (such as abortion or preventing conception)."
],
"id": "en-birth_control-en-noun-Q7ZAAabp",
"links": [
[
"technique",
"technique"
],
[
"prevent",
"prevent"
],
[
"birth",
"birth"
],
[
"child",
"child"
],
[
"abortion",
"abortion#English"
],
[
"conception",
"conception#English"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-birth control.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-birth_control.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-birth_control.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-birth_control.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-birth_control.wav.ogg"
}
],
"wikipedia": [
"birth control",
"en:Comstock Law",
"en:Margaret Sanger",
"en:The Woman Rebel"
],
"word": "birth control"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for review of Turkish translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Gujarati translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kazakh translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Manx translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tagalog translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Western Apache translations",
"en:Birth control",
"en:Sex"
],
"derived": [
{
"word": "birth control glasses"
},
{
"word": "BCG"
},
{
"word": "BCGs"
},
{
"english": "BC; birth control; US Navy standard issue eyeglass frames euphemistically referred to as or due to their unattractiveness",
"word": "BC"
},
{
"word": "birth control pill"
}
],
"etymology_text": "Margaret Sanger coined the term \"birth control\" in 1914, using it in the July 1914 issue of The Woman Rebel, and was criminally indicted for it in August 1914, under the Comstock Law for obscenity in print.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "birth control (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "family limitation"
},
{
"word": "family planning"
},
{
"word": "the pill"
},
{
"word": "prophylactic"
},
{
"word": "voluntary motherhood"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Voluntary control of the number of children conceived, especially by the planned use of contraception."
],
"links": [
[
"Voluntary",
"voluntary"
],
[
"control",
"control"
],
[
"number",
"number"
],
[
"children",
"children"
],
[
"conceive",
"conceive"
],
[
"planned",
"planned"
],
[
"contraception",
"contraception"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"glosses": [
"Any technique used to prevent the birth of a child (such as abortion or preventing conception)."
],
"links": [
[
"technique",
"technique"
],
[
"prevent",
"prevent"
],
[
"birth",
"birth"
],
[
"child",
"child"
],
[
"abortion",
"abortion#English"
],
[
"conception",
"conception#English"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-birth control.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-birth_control.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-birth_control.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-birth_control.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-birth_control.wav.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "oligogenics"
}
],
"translations": [
{
"code": "apw",
"lang": "Western Apache",
"sense": "voluntary control of the number of children conceived",
"word": "izeeʼ bichįʼ doo ichį́į́ dahí"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "taḥdīd an-nasl",
"sense": "voluntary control of the number of children conceived",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "تَحْدِيد اَلنَّسْل"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shēngyù kòngzhì",
"sense": "voluntary control of the number of children conceived",
"word": "生育控制"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "voluntary control of the number of children conceived",
"word": "節育"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jiéyù",
"sense": "voluntary control of the number of children conceived",
"word": "节育"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "bìyùn",
"sense": "voluntary control of the number of children conceived",
"word": "避孕"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "voluntary control of the number of children conceived",
"word": "計劃生育"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jìhuà shēngyù",
"sense": "voluntary control of the number of children conceived",
"word": "计划生育"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "voluntary control of the number of children conceived",
"word": "syntyvyyden säännöstely"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "voluntary control of the number of children conceived",
"word": "ehkäisy"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "voluntary control of the number of children conceived",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "contrôle des naissances"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "šobadobis ḳonṭroli",
"sense": "voluntary control of the number of children conceived",
"word": "შობადობის კონტროლი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "voluntary control of the number of children conceived",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Geburtenkontrolle"
},
{
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"roman": "santtiniyaman",
"sense": "voluntary control of the number of children conceived",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "સંતતિનિયમન"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "jansaṅkhyā-niyantraṇ",
"sense": "voluntary control of the number of children conceived",
"word": "जनसंख्या-नियंत्रण"
},
{
"alt": "さんじせいげん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "sanji seigen",
"sense": "voluntary control of the number of children conceived",
"word": "産児制限"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "tuu baqylau",
"sense": "voluntary control of the number of children conceived",
"word": "туу бақылау"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "sanajehan",
"sense": "voluntary control of the number of children conceived",
"word": "산아제한"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "voluntary control of the number of children conceived",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anghientyn"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "voluntary control of the number of children conceived",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "castey clienney"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "voluntary control of the number of children conceived",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "antykoncepcja"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "voluntary control of the number of children conceived",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "controle de natalidade"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kontrólʹ roždájemosti",
"sense": "voluntary control of the number of children conceived",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "контро́ль рожда́емости"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "voluntary control of the number of children conceived",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "control de la natalidad"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "voluntary control of the number of children conceived",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "födelsekontroll"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "voluntary control of the number of children conceived",
"word": "supil-supling"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "voluntary control of the number of children conceived",
"word": "supil sa panganganak"
}
],
"wikipedia": [
"birth control",
"en:Comstock Law",
"en:Margaret Sanger",
"en:The Woman Rebel"
],
"word": "birth control"
}
Download raw JSONL data for birth control meaning in English (7.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.